la ringrazio anticipatamente in francese


Je vous remercie d'avance de votre bienveillance et votre compréhension. La ringrazio anticipatamente per la sua disponibilità, per una volta, a fare un'eccezione alla regola generale. ringrazio anticipatamente per l'attenzione e colgo l'occasione per augurarVi buon Anno je vous remercie d'avance pour votre attention et je profite de cette occasion pour vous souhaiter une bonne et heureuse Année Ringrazio anticipatamente per la comprensione e la disponibilità. La ringrazio anticipatamente sperando in una sua risposta positiva alla mia richiesta. Frasi ed esempi di traduzione: thank you! Risultati: 4494. Ringrazio anticipatamente per la comprensione e la disponibilità. La funzione degli esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. Frasi ed esempi di traduzione: "salutations, cordialement, mes salutations. Vaniglia e Zafferano. : I thank you, too, in anticipation of concrete actions to come. Abbiamo un gruppo considerevole di rumeni, qualche africano anglofono, un olandese e alcuni sudamericani. Ringrazio anticipatamente per fare la mia prima conferenza internazionale, la migliore fino ad ora. : Se lo agradezco anticipadamente y reitero mi estima y gratitud a … Traduzione per 'ringraziare' nel dizionario italiano-francese gratuito e tante altre traduzioni in francese. Nessun risultato trovato per questo significato. Frasi ed esempi di traduzione: the courtesy. Vi ringrazio anticipatamente per la vostra generosità e vi chiedo di sostenere questa causa, per potenziare il servizio alla persone malate, povere e bisognose di questa parte dell Africa. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Tutti i diritti riservati. !, vi ringrazio, payable in advance. Fammi avere presto tue notizie! Traduzioni contestuali di "ringrazio anticipatamente e porgo distinti saluti" in Francese. Frasi ed esempi di traduzione: bien, adiós, gracias, adelante, lo aprecio, le agradezco,. Le auguro buona fortuna nell'esecuzione di questo compito, anche nel nostro interesse e, Je vous souhaite plein succès dans ce travail, y compris dans notre intérêt, et, Le chiedo, pertanto, di ritirare le dichiarazioni che ha fatto nei miei confronti e, Je lui demanderai donc de bien vouloir retirer ses propos à mon égard et je, Trovo in effetti molto positivo che la Commissione risponda in maniera precisa ai quesiti che le vengono posti in seduta plenaria e, Medina Ortega le considérant b) de la proposition de résolution contenue dans son rapport.» sont posées en séance plénière, et je, Su questo punto il Commissario ha una particolare responsabilità di compiere ogni sforzo per l'occupazione e lo, Outre la concurrence internationale, le secteur de l', In tale contesto, i contributi che il Parlamento europeo potrà fornire oggi in Aula saranno straordinariamente importanti e ve ne, Dans ce contexte, les contributions réalisées aujourd'hui, lors de cette séance du Parlement européen, seront extrêmement importantes et je vous en, Poiché ritengo che tutti noi desideriamo la protezione dell'oceano, vi chiedo di votare a favore e vi, Parce que je pense que nous voulons tous protéger les océans, je vous demande de voter en faveur de ce rapport et. Frasi ed esempi di traduzione: sommaire, bien à vous, bien à vous,, conseil d'ami. Maintenant, je vous remercie de votre présence, je remercie cher Luciano, qui pensait à ce propos et mes remerciements sont sans limites, parce que je suis vraiment obligé. La ringrazio anticipatamente per la risposta. La ringrazio anticipatamente, saluti Mauro Rispondi Manuela - Progettazione … Traduzioni contestuali di "ringrazio anticipatamente per la collaborazione" in Inglese. Esatti: 10. La ringrazio anticipatamente per l'attenzione e la cortesia. : Ich danke Ihnen auch in der Erwartung künftiger konkreter Maßnahmen. Vedi come usare anticipatamente in una frase. Risultati: 34. Tempo di risposta: 222 ms. Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro, Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro, Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro. Aspetto tue notizie. La ringrazio anticipatamente per la risposta. Traduzioni contestuali di "ringraziandovi anticipatamente per la cortesia" in Inglese. Traduzioni in contesto per "ve ne ringrazio anticipatamente" in italiano-francese da Reverso Context: In tale contesto, i contributi che il Parlamento europeo potrà fornire oggi in Aula saranno straordinariamente importanti e ve ne ringrazio anticipatamente. more_vert open_in_new Link alla fonte Logged mihaela Community … : Ich danke Ihnen im Voraus für Ihre Antwort. Ti preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare più. Traduzione per 'anticipatamente' nel dizionario italiano-inglese gratuito e tante altre traduzioni in inglese. Esatti: 34. Traduzioni contestuali di "ringraziandovi anticipatamente" in Inglese. I thank you in anticipation hoping for your positive response to … : vorzeitig adv. : Thanks in advance anyone who wanted to give us clarifications and corrections on this argument. : Ringrazio anticipatamente in attesa di una risposta. Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. Chers collègues, je vous remercie par avance du soutien que vous apporterez à mon rapport. : La ringrazio anticipatamente anche per le azioni concrete che verranno adottate. I termini volgari o colloquiali sono in genere evidenziati in rosso o in arancione. 0 voti. Traduzione per 'ringraziare' nel dizionario italiano-francese gratuito e tante altre traduzioni in francese. Et de tout cœur, en vous remerciant à l'avance de votre coopération, je vous bénis, au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit. La ringrazio anticipatamente per l’attenzione … Nell’attesa di una Sua gentile risposta … Attendo una Sua risposta. : La ringrazio anticipatamente e rinnovo la mia stima e riconoscenza a lei personalmente e a tutti i suoi qualificati collaboratori. Connections; Followers; Following; Logout; Member Directory; la ringrazio e la saluto cordialmente in inglese La ringrazio anticipatamente anche per le azioni concrete che verranno adottate. Necessità di tradurre "LA RINGRAZIO" da italiano e utilizzare in modo corretto in una frase? © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Tutti i diritti riservati. : La ringrazio anticipatamente per tutte le informazioni che tra breve ci fornirà su un tema così attuale e importante. : Thanks in advance as I await a response. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. Vi ringrazio anticipatamente ;) e partecipa anche tu alla discussione sul forum per studenti di Skuola.net. Come scrivere una mail a un professore per chiedere la tesi Trucchi per non peccare nello scrivere, come per esempio mandare una mail informale ma non troppo seria Questo è il quadro generale e vi ringrazio tantissimo. Poiché ritengo che tutti noi desideriamo la protezione dell'oceano, vi chiedo di votare a favore e vi, Parce que je pense que nous voulons tous protéger les océans, je vous demande de voter en faveur de ce rapport et, Mi associo a quanto ha detto l'onorevole Rothley e ritengo quindi che ci siano motivi sufficienti per votare a favore degli emendamenti che ho presentato insieme a molti colleghi, e, J'estime donc qu'il y a suffisamment de raisons pour soutenir les amendements déposés par moi-même et nombre de nos collègues, et, Cari Membri della Pontificia Accademia delle Scienze Sociali, vi, Chers membres de l'Académie pontificale des Sciences sociales, je vous. Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. : La ringrazio anticipatamente per tutte le informazioni che tra breve ci fornirà su un tema così attuale e importante. Ringrazio anticipatamente chiunque volesse fornirmi precisazioni e correzioni sull'argomento. La ringrazio anticipatamente, assicurando lei e tutti i suoi collaboratori al Signore. Tempo di risposta: 46 ms. Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro, Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro, Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro. Traduci testi da qualsiasi applicazione o sito web in un solo clic. europarl.europa.eu Je vous remercie d ' avance p o ur tout ce que vous ferez et pour tout ce que ce Parlement et la Commission feront pour la défense de la liberté et le respect des droits de la défense dans ce … Scrivere una lettera formale on Zanichelli Aula di lingue | Cari lettori e care lettrici di Intercultura blog, oggi vedremo come si scrive una lettera formale, vi sarà capitato di dover scrivere una lettera ad Enti o Uffici pubblici o privati, a professionisti di vario genere, oppure una mail… Nessun risultato trovato per questo significato. Traduzioni contestuali di "ringraziando anticipatamente cordiali saluti" in Francese. Ringrazio anticipatamente per la comprensione e la disponibilità. La ringrazio anticipatamente sperando in una sua risposta positiva alla mia richiesta. Merci beaucoup, Monsieur le Commissaire, pour ce complément de réponse. Informale Scrivimi presto! : I thank you in anticipation hoping for your positive response to my request. : In diesem Fall muss das Fischereifahrzeug im Voraus mitteilen, wann die der Regelung unterliegenden Fanggeräte verwendet werden sollen. La ringrazio infinitamente, Commissario Marín. Fatti sentire, quando hai tempo! La funzione degli esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. I thank you in advance for your consideration and understanding. Entra sulla domanda Domande in francese? Entra sulla domanda Domande in francese? : Ich danke Ihnen auch in der Erwartung künftiger konkreter Maßnahmen. : Se lo agradezco anticipadamente, y le encomiendo usted y a sus colaboradores al Señor. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. Nous avons un groupe considérable de Roumains, quelques Africains anglophones, un Hollandais et quelques Sud-américains. I thank you in advance for finally making an exception to the general rule for once. Distinti saluti. : thank in advance Thank you in advance for your attention and courtesy. C'est l'impression générale qui ressort et je vous remercie vivement. Inglese. Ti preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare più. E di tutto cuore, ringraziandovi in anticipo per la vostra cooperazione, vi benedico, nel nome del Padre, del Figlio e dello Spirito Santo. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. Qui ci sono molte frasi di esempio tradotte contenenti "LA RINGRAZIO" - traduzioni italiano-spagnolo e motore di ricerca per traduzioni italiano. : Le navi in questione devono notificare anticipatamente quando intendono notificare gli attrezzi regolamentati. La ringrazio anticipatamente, assicurando lei e tutti i suoi collaboratori al Signore. I thank you in advance, entrusting you and all your staff to the Lord. I termini volgari o colloquiali sono in genere evidenziati in rosso o in arancione. In tale contesto, i contributi che il Parlamento europeo potrà fornire oggi in Aula saranno straordinariamente importanti e ve ne, Dans ce contexte, les contributions réalisées aujourd'hui, lors de cette séance du Parlement européen, seront extrêmement importantes et je vous en, Le auguro buona fortuna nell'esecuzione di questo compito, anche nel nostro interesse e la, Je vous souhaite plein succès dans ce travail, y compris dans notre intérêt, et vous en, Le chiedo, pertanto, di ritirare le dichiarazioni che ha fatto nei miei confronti e la, Je lui demanderai donc de bien vouloir retirer ses propos à mon égard et je l'en.

Father Son Peter Gabriel Traduzione, Avviso Condominiale Per Rumori, Tecnologie E Tecniche Di Rappresentazione Grafica Zanichelli, Quando Una Persona Non Ti Fa Gli Auguri Di Compleanno, Giochi Nomi Alterati, Pasti Neonato 4 Mesi, Uomo Pesci Se Interessato, Grazie Rns Testo, Corona Renderer Italia, Via Viadagola 30 Quarto Inferiore Di Granarolo Emilia - 40057,